「出稽古編琉球王朝唐手【本部朝基】伝説は伝承される…武術と現代格闘技がクロス。」という記事は、日本語で以下のように書き換えられます:
「琉球王朝の本部朝基に関する武術の伝説が、現代の格闘技と融合した形で伝承されています。」